Hi Geiger

Thanks for your answer. We have already changed the some symbole to put our accented letters. On the first pic you have the original font, on the right you have the one in which we have put our accented letters:

Where the hex codes are

F2=ç

F3=#

F4=è

F5=é

F6=ê

F7=à

F8=ù

F9=â

FA=î

FB=ë

FC=ï

FD=ô

FE=û

In fact, if we can make TF understand that for example F4 (which is not attributed in TF) is our "é" it will be ok. i've tried to add those symbols in TF in the window where are the letters but i can't.

If you open Chrono Trigger PG with TF > Window > Translation > you'll see that there's no symbol between F3 and FF which are used.

So we've decided to add our letter from F2 trough FE but unfortunately we can't add them

(we have tried for ç = F2, so we have replaced with {infinity} with ç and it works fine)

If you can help us it would be great