Author Topic: Extent of English on JPN CT DS  (Read 920 times)

OkashiraShinomori

  • Iokan (+1)
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Extent of English on JPN CT DS
« on: December 04, 2008, 03:05:59 pm »
I've read that the Japanese release of Chrono Trigger DS contains the English script, toggle-able at any point and all, but just how far does the English extend? To the Beastiary? Is the script the same as the NA release?

I'd prefer to get the Japanese copy so as to have the Japanese script (since I've heard it's excluded from the NA and EU releases), but there are occasionally times when I don't want to worry about conjugation and kanji and all that and just play for a few hours, haha. I'll probably still get that copy over the NA, but I was curious how far and how exact the English script is.

Thanks! And my apologies if this has been asked but wasn't like, immediately viewable in this forum when I glanced through. >.>;

Dark Serge

  • Time Traveler (+800)
  • *
  • Posts: 882
  • Now, let love bleed...
    • View Profile
Re: Extent of English on JPN CT DS
« Reply #1 on: December 04, 2008, 03:33:17 pm »
Chrono Trigger Japanese version contains English and Japanese, everything fully translated. Bestiary, items databases, everything. The USA release only contains the English and French language.

OkashiraShinomori

  • Iokan (+1)
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: Extent of English on JPN CT DS
« Reply #2 on: December 04, 2008, 03:35:00 pm »
Perfect! Exactly what I was hoping for; that cements it, the JPN version has everything I want, haha. Thanks!

Shadow D. Darkman

  • Zurvan Surfer (+2500)
  • *
  • Posts: 2630
  • "Chrono Cross" is good, and spoilers never hurt...
    • View Profile
Re: Extent of English on JPN CT DS
« Reply #3 on: December 04, 2008, 06:36:07 pm »
I wish I could get the JPN version. Sux I'm getting the USA for X-Mas.

Nexus

  • Porrean (+50)
  • *
  • Posts: 76
  • Choose your own path.
    • View Profile
Re: Extent of English on JPN CT DS
« Reply #4 on: December 04, 2008, 07:01:03 pm »
I wish I could get the JPN version. Sux I'm getting the USA for X-Mas.

Well until you can purchase it off a website like play-asia then you will have to till then.

Shadow D. Darkman

  • Zurvan Surfer (+2500)
  • *
  • Posts: 2630
  • "Chrono Cross" is good, and spoilers never hurt...
    • View Profile
Re: Extent of English on JPN CT DS
« Reply #5 on: December 04, 2008, 07:02:22 pm »
Nah, I can live with USA. Was just gonna play in English anyway.

HartleySan

  • Earthbound (+15)
  • *
  • Posts: 41
    • View Profile
Re: Extent of English on JPN CT DS
« Reply #6 on: December 05, 2008, 12:41:17 am »
You can order it off of the Japanese Amazon page and have it internationally delivered. I live in Japan, but I preordered it off of the Japanese Amazon site without any problems. The thing that sucks though, is that the version with the soundtrack was not free for preorders. It was 8,000 yen. What a ripoff.