No, I don't think you missed anything V_Trans, he said mechanical and the word mechanical to me, can either have to do with machinery, or have to do with performing/doing something without passion, which is basically "going through the motions". You are doing it just to do it, not because you love to do it or want to do it. I don't know what else mechanical could mean?