Welcome, welcome!

[Paradox244]

That's right, I'm the one who made Marle disappear in 600 AD, and I'm the one who preserved the timeline while Chrono and the gang were away!  Fear my power!

[Shadow D. Darkman]

We already have someone who uses the name "The Entity". Try again.

[HyperNerd]

WELCOME EVERYBODY!!!!

Oh yes, SwordFighter_Dago. Me and you? We have a lot in common. We both love Chrono Trigger, and are the "New" generation. We both have Never played Chrono Cross. See, To them, You're just a Freak. Like Me! These... So called Experienced and Non-Nooby people? When the Web is down, they'll eat eachother. See?

No I'm just kidding, I had to make a few Dark Knight Quotes. This website is Freaking awesome.

[GlitterBerri]

Hi there, Chrono Compendium!

I'm GlitterBerri, a Canadian student living in Japan. Three years ago I began playing the Japanese version of Chrono Trigger, the first game I had played in another language. Not only was it excellent practice, but also a game with a storyline that drew me in and had me thinking about the characters as though they were real people. The style of the game was comparable to a good book, a world that drew you in and made you feel as though you were there yourself.

I will be happy to help out in keeping the fanbase informed by passing on Japanese-only information. Pre-release, debug, unseen, and beta content also fascinates me, so I've been wondering where I can find more information about these aspects in Chrono Trigger.

Looking forward to talking with you,
~GlitterBerri

[Vehek]

Hmm... Now I'm confused whether you've been on the forums before.

[HyperNerd]

Konichiwa, eh? Welcome! Glad to have someone who is really good at translating!

[GlitterBerri]

Hmm... Now I'm confused whether you've been on the forums before.

I made an account called Strawberry and posted twice, is that what you mean? I decided to make one under my regular username. It seems there's a lot of stuff to be done at the Chrono Compendium so I'll be here for awhile.

こんにちは, HyperNerd.

[Vehek]

Yeah, I was referring to your other account.

[Romana]

GlitterBerri? That sounds really familiar... Have I seen you on YouTube or something? Hm...

ANYWAY

Nice introduction, welcome to the forums~!

[GlitterBerri]

GlitterBerri? That sounds really familiar... Have I seen you on YouTube or something? Hm...

ANYWAY

Nice introduction, welcome to the forums~!

I don't have much of a YouTube presence, but I've translated some unused beta and debug text from Final Fantasy VII that people have incorporated into their videos. It can be found at the following links, though it's recommended you read the original Face of the Moon articles as they're much more nicely formatted than mine.

http://berriblue.blogspot.com/search/label/unused%20text

http://berriblue.blogspot.com/search/label/final%20fantasy%20vii

[Romana]

Ah, that's really cool, I'll have a read through this.

If I remember correctly, aren't there a few unused Aerith lines that take place after she's supposed to die?

[Vehek]

There are some Aeris/Aerith lines after she dies, but the unused lines from FF7 that Glitterberri translated are (mostly) the ones that got blanked out during the translation.

[ZeaLitY]

Welcome tot he party.

[Yoko Endovale]

Hello! I'm Yoko E, and I've posted a thread here:
http://www.chronocompendium.com/Forums/index.php/topic,6753.0.html

Thank you!

[V_Translanka]

I think it's fairly unnecessary to make a welcome thead AND post in here, but w/e...welcome anyways...>_>